前回は『きらきら星』の曲の成り立ちと、詩について知ることができました。これをもとに、実際のアレンジに取りかかっていきましょう。
今回はピアノソロにアレンジします。
ひとつだけ条件として、小さな子でも弾けるようにします。(それぞれの指はオクターブより狭い範囲に収まるようにして、速いパッセージは登場させず、もとのメロディーは崩さないようにします。)
『きらきら星』の詩を書いたのはジェーン・テイラーという詩人でした。彼女が生まれたイギリスと原曲が生まれたフランスは領土を巡って争い、現在の北フランスをイングランド王国が占領する時期がありました(百年戦争/1337-1360)。その際にフランスにもたらされたのが、3度や6度を多用するイギリスの和声です。
当時の合唱曲を紹介します。ジョン・ダンスタブル(イングランド)のVeni Sancte Spiritusです。こうした3度や6度の音程で旋律をなぞる手法は、デュファイ(フランス)を代表するブルゴーニュ楽派に引き継がれ、’フォーブルドン’と呼ばれる技法としてフランスに定着します。
イギリスとフランスをつなぐ6度の音から、アレンジをスタートしましょう。ベースと主旋律の間を短6度、星の光が揺らぐ感じを出すのに、主旋律の短2度下にミの音を重ねました。コードで見ると、Fメジャーセブンス(第一転回形)が出来上がります。
ここで、この曲の偉大なアレンジャーを忘れてはいけません。モーツァルトです。彼の生前にテイラーの詩はありませんでした。彼の変奏曲はシャンソンの原題に従って、"12 Variationen über ein französisches Lied "Ah, vous dirai-je, maman"(フランスの歌「あのね、ママ」による12の変奏)という題で作曲されています。
彼が得意とした半音階的な動きをもじってみましょう。5小節目から、内声に刺繍音のように上下行する伴奏音型を差し込みますが、この音型は'基音も挟み込む音も非和声音'という危ない扱いです。音楽の冗談として捉えてください。
9小節目からまた、もとのメロディーに帰ってきます。和声の大まかな形は変えず、模様替えのように、少し音の配置を変えました。
合計12小節の簡単なアレンジが出来上がりました。曲を聴いてみましょう。
・きらきら星(子どものためのピアノピース)/ Twinkle Twinkle Little Star ~Piano piece for Chirdren~
星が小さく光る感じが出ていれば幸いです。
あなたも是非、自分だけのアレンジを作ってみてください。